Keep him warm and dry on the coldest days in the latest must-have boys’ outerwear, from fleece pullovers and jackets and to raincoats and more.